Обзор электронной книги Onyx Boox Magellan 5

Пусть название Magellan 5 не вводит вас в заблуждение, это не пятая генерация устройств линейки. Модель пришла на смену Magellan 3 и сохраняет все фамильные черты: классические большие физические кнопки листания по бокам от экрана, операционная система Android, неплохое железо и умеренная стоимость. Правда, в нынешних реалиях цена устройства поднялась почти до 20 тысяч рублей, хотя книжка и остается одной из наиболее доступных на рынке. В сравнении с предыдущим поколением обновили платформу — процессор стал быстрее и удвоил количество ядер. Экран с поколения Carta сменился на Carta Plus, доведя плотность пикселей до 300 ppi. Оперативной памяти стало в четыре раза больше, так что проблем с тяжелыми файлами быть не должно. Древний Android 4.2 заменили на Android 11, а microUSB — на актуальный Type-C. Добавился Bluetooth, емкость аккумулятора довели до 3000 мАч, из-за чего незначительно подрос вес. А вот корпус остался прежним, только сменился цвет: вместо черного предлагают темно-синий.

Table of Contents

• Технические характеристики
• Комплектация
• Дизайн, размеры, управляющие элементы
• Экран
• Процессор, скорость работы
• Программные особенности
• Синхронизация, интерфейсы
• Аккумулятор
• Впечатления

Технические характеристики

Комплектация

• Электронная книга
• Кабель USB-USB Type-C
• Инструкция и гарантийный талон

В отличие от большинства электронных книжек Onyx Boox, поставляющихся в белых коробках с тиснением, Magellan 5, как и его предшественник, приходит в коробке, полностью покрытой рисунком. В принципе, как подарочный вариант очень неплохо, похоже на бумажную книгу в суперобложке. Для того, чтобы подорожавшая (не будем вспоминать про то, что в два раза, потому как в 2015 году курс был совсем другим) книга осталась привлекательной, к ней по акции могут предлагать чехол-обложку. Он подходит для кучи других 6-дюймовых моделей Onyx Boox и поставляется в отдельной упаковке. Поскольку модель бюджетная, чехол — это опция, в комплекте с книгой по умолчанию его нет.

Для Magellan важно, что в нем есть фигурная обработка нижней части под характерную форму корпуса, так что сторонний вариант может и не подойти. Из коробки обложка немного туговата и может не закрываться плотно, так что придется ее разработать.

Дизайн, размеры, управляющие элементы

Дизайн со времен Magellan 3 почти не изменился. Из значительных перемен можно отметить только кнопку включения питания. В лучшую сторону, разумеется. Откровенно дешевый голубой светодиод во всю кнопку убрали. Теперь их там два: ярко-синий (загорается только в момент запуска) и красный (оповещающий о процессе заряда). Видны они не под всеми углами, что меня, например, радует. Из прочего очевидно, что вместо порта microUSB появился USB-C, но на том же самом месте. Никуда не делась и круглая заглушка на нижнем торце, присутствовавшая и в Magellan 3.

Об изменившемся цвете я уже сказал. Magellan 5 бывает только синего цвета, который англичане называют Navy Blue. То есть это очень глубокий синий, который при определенном освещении может казаться почти черным. Еще больше эффект усиливается матовым покрытием книги. Это не софт-тач, так что не нужно переживать, что за годы эксплуатации он изотрется, исцарапается и начнет покидать корпус, делая его неприятно-липким.

Что можно отметить в плане дизайна, так это то, что книга — абсолютная классика. Справа и слева от экрана две большие физические кнопки для листания. У них мягкий и приятный ход, а благодаря оболочке на основе Android их еще и можно переназначать. Как и квадратную кнопку под экраном. В общем, для любителей «харда» — прекрасные новости. Onyx Boox не забывает, что не все любят полностью сенсорное управление, и предлагает варианты не только с кнопками, вынесенными на обложку.

В остальном корпус представляет собой привычный тонкий прямоугольник со скругленными углами. Из дизайнерских находок можно отметить разве что фигурный скос по периметру да наплыв для размещения портов в нижнем торце. От решения по оригинальному размещению технической и сертификационной информации на спинке отказались. Ну и правильно, больше похоже на дорогие модели.

Что касается прочих элементов управления, то кнопка включения питания на верхнем торце справа, левее нее — отверстие микрофона. На нижнем торце — USB-C и слот под карты microSD. Последний не имеет никаких заглушек, что совершенно нормально для бюджетного устройства без влагозащиты. Книжка умеет преобразовывать текст в речь, но динамиков не получила, как и порта 3,5-мм. Или Bluetooth, или USB.

А в целом, это приятная, компактная и легкая читалка. Вес по-прежнему на уровне вашего смартфона, размер позволяет сунуть устройство или в большой карман куртки, или в небольшую сумку. Портативность и удобство чтения на ходу остались на прежнем высоком уровне.

Экран

• Диагональ экрана: 6 дюйма
• Разрешение дисплея: 1078×1448 точек
• Значение PPI: 300
• Тип матрицы: E Ink Carta Plus
• Защитное покрытие: стекло нет
• Олеофобное покрытие: есть
• Автоматическая регулировка яркости: нет
• Поддержка «мультитач»: присутствует, с жестовым управлением
• Сенсорная панель: емкостная

Главное нововведение Magellan 5 в сравнении с предшественником — это экран поколения Carta Plus. То есть сами принципы не изменились, но разрешение достигло показателя 1078 на 1448 точек, что дает 300 пикселей на дюйм. А это уровень качественной бумажной полиграфии. И на маленьком 6-дюймовом экране смотрится просто шикарно. Учитывая еще и смену чипсета, нужно включать самую качественную отрисовку и наслаждаться.

Разумеется, Onyx Boox верны себе и даже в относительно бюджетную и простую модель добавили и двухтоновую подсветку MOON Light 2, и систему снижения количества артефактов Snow Field, и сенсорное управление с поддержкой мультитача. Чего не добавили? Не дали защитного стекла на экран. Его безопасность, как в старые времена, обеспечивается глубоким утоплением в корпус, а такой вариант ухудшает работу с сенсорным экраном — вытягивать шторку Android откровенно неудобно. Ну и стоит ли вспоминать об отсутствии датчиков освещенности и ориентации, если их недодают и куда как более дорогим моделям? Хотите крутить экран — крутите руками. Хотите экономить заряд батареи — выключайте подсветку экрана руками. Да, можно настроить на это кучу кнопок и делать все буквально в один клик, но все равно в сравнении со смартфонами букридеры все еще в световых годах позади.

А в целом, конечно, экран по всем показателям лучше того, что был в 2015 году, и соответствует выросшей стоимости.

Процессор, скорость работы

Обновление экрана — это, конечно, хорошо, но 512 МБ оперативной памяти и ископаемый 2-ядерный 1 ГГц процессор в 2023 году смотрятся устаревшими даже по меркам рынка букридеров, так что не менее важно, что в Magellan 5 поменяли чипсет. Теперь это 4-ядерный 2 ГГц процессор в паре с 2 ГБ оперативной памяти — 4 ядра Cortex-A53 с архитектурой Kryo 280 и тактовой частотой до 2,02 ГГц, дополняемые графической подсистемой Adreno 702. Привет из 2021 года, но Onyx Boox на этой платформе запустили уже немало моделей. В целом, прогресс очевиден, устройство работает достаточно быстро: первое включение — около 20 секунд, последующие — секунд 5-10. Просыпается почти мгновенно. С тяжелыми PDF справляется, и ладно. Не рекордсмен скорости работы среди читалок, но если вы читаете только худлит и комиксы, все будет очень быстро.

В плане встроенной памяти тут, как обычно, не слишком густо. 32 ГБ, из которых доступны только 20. Для бюджетного решения нормально, особенно с учетом того, что есть и слот для карт памяти, и USB-OTG, и облачные хранилища, но я очень жду момента, когда производители букридеров начнут давать по 64 ГБ памяти минимум. Тут претензия не к Onyx, а к рынку в целом. Впрочем, большинству хватает и 10 ГБ.

Программные особенности

И вот еще вопрос. Сколько в быстродействии Magellan 5 заслуги чипсета, а сколько ОС? Тут появилась почти актуальная (а для читалок так и ультрасовременная) ОС Android 11. И чем новее версия Android, тем больше уверенности в том, что ОС будет лучше себя чувствовать на самом слабом железе. В общем, радует, что самый актуальный софт пришел и в бюджетный сегмент.

Что касается собственно оболочки, то она не претерпела особых визуальных изменений — все те же четыре основных экрана: «Библиотека», «Внутренняя память», «Приложения» и «Настройки». Настройки все так же остаются довольно запутанными — что-то в специальной секции, что-то как в обычном Android с вытягиванием шторки, что-то на странице приложений, что-то внутри приложений, а настройки оболочек для чтения — вообще внутри них самих. Плюс в каждой модели Onyx Boox какие-то свои мелкие особенности. Например, мне пока не попалось двух совершенно одинаковых алгоритмов активации сервисов Google. Да, в Magellan 5 может быть Google Play, но его надо активировать, и нет, интуитивные, казалось бы, пункты меню не так интуитивны. Впрочем, всяко удобнее, чем скачивать и устанавливать APK, а потом еще и бороться с падениями GMS.

Зато если разобраться с настройками, то книжку получится настроить целиком и полностью под себя. И не устану говорить, что если вы уверенный пользователь гаджетов с ОС Android, то смотреть в сторону моделей с закрытыми и проприетарными ОС не стоит — они и близко не дадут того пользовательского опыта, который есть в моделях с Android. Хотите поспорить? Ну, сравните возможности по быстрой настройке через шторку и функционал экранной кнопки с тем, что предлагается в моделях с Linux. И я верю, что когда-нибудь новые букридеры все же будут выходить с версиями ОС, актуальными и для рынка смартфонов.

Что еще нужно сказать про софт Magellan 5? Две оболочки для чтения: NeoReader 3.0 и AlReaderX Pro. Первая подойдет для тех, кто привык потреблять контент в таких форматах, как DjVu и PDF. А это в первую очередь любители комиксов и те, кто работает с чертежами и схемами. Высокое разрешение и качество картинки на экране обеспечивают максимум комфорта и тем и другим, выше я уже приводил примеры того, как хорошо выглядит максимально тяжелый PDF. Есть настройки, позволяющие подробнее рассмотреть фрагмент текста или изображения, выделить нужное и даже закинуть в словарь или переводчик формата StarDict (при необходимости можно доустановить словари, если вам требуется не только русско-английский).

Вторая предлагает большее удобство при работе с чисто текстовыми форматами: FB2, FB2.ZIP, FB3, RTF, DOC, DOCX, EPUB, MOBI, TXT, PRC, FBZ, HTML, TCR, ODT. Практически все элементы страницы вы можете настроить сообразно своим предпочтениям, а за счет интернет-соединения всегда можно оперативно подкачать недостающие шрифты или обратиться к онлайн-словарям либо переводчику Google. Можно запустить и озвучивание текста, но делать это будет Google, так что степень практичности сомнительная, если не устанавливать дополнительные модули.

При необходимости без проблем ставятся любые другие оболочки для чтения, разработанные для работы с ОС Android. То же касается и приложений для синхронизации с каким угодно магазинами книг и облачными хранилищами. Есть и приложение для онлайн-чтения, и собственный довольно неплохой браузер.

Синхронизация, интерфейсы

Физический интерфейс всего один — USB Type-C. Через него могут осуществляться зарядка, передача файлов и синхронизация с другими устройствами. Можно даже внешнюю клавиатуру подключить. В наличии двухдиапазонный Wi-Fi с поддержкой ас стандарта и Bluetooth 5.0. Для бюджетного букридера очень неплохая заявка на попадание в топ — скорость и экономия заряда откровенно радуют.

По Wi-Fi через специальное меню вы получаете возможность подключения к смартфону или любому другому устройству, находящемуся с букридером в одной Wi-Fi сети, после чего через браузер вы отправляете файлы буквально в один клик. Возможно использование и фирменной системы Push-синхронизации, но для этого требуется активный аккаунт профиля Onyx.

Аккумулятор

Модернизированный Magellan получил аккумулятор на 3000 мАч. Если снова сравнивать со смартфонами, то это мало — там рыночный стандарт уже 5000 мАч для среднебюджетного сегмента. У планшетов емкость еще больше. Но у Onyx Boox расчет на то, что в основном читалку не будут использовать с включенными беспроводными интерфейсами, да и яркостью подсветки злоупотреблять не будут. В таком режиме наличие на борту ОС Android значения имеет мало, можно рассчитывать на пару недель работы без подзарядки.

Другое дело, что одна из сильных сторон таких ридеров — возможность работы с онлайн-словарями и другими сервисами, требующими интернет-подключения. И вот тогда чуда не случится — примерно за 10 часов работы экрана вы посадите батарею в ноль. Так что этот момент надо учитывать, соотнося свои требования с реальными возможностями. Если только синхронизация и загрузка литературы, то будет уровень любой другой читалки. Хотите больше — автономность будет на уровне планшета. Хотя корректность сравнения с последним все же сомнительная — достаточно взглянуть на размеры и вес.

Чего еще нет у букридеров, так это быстрой зарядки. Хотя подозреваю, что тут ограничение платформы, а не отсутствие желания у производителя.

Впечатления

Что по итогу? Если у вас Magellan 3, то замена ему подоспела отличная. Новинка лучше по всем параметрам, и обновиться, безусловно, стоит. Также модель можно рекомендовать всем, кто предпочитает механические кнопки управления. Максимум кастомизации под себя, гибкость Android и все такое. Как модель бюджетного уровня — тоже хороший вариант: работает быстро, материалы и сборка качественные. Вопрос, конечно, в стоимости. Она рыночная, а рынок, мягко говоря, в шоке от доллара по 100 рублей и отсутствия перспектив по изменению ситуации в лучшую для нашей валюты сторону. Поэтому просто придется принять реальность, в которой бюджетный букридер стоит около 20 тысяч рублей.