Wharfedale: история британского звука

Знаете, было такое расхожее выражение, что весь современный мир аудио держался на трех китах: американской мощи (Mark Levinson, Krell или JBL), японской точности (Accuphase, Luxman или Technics) и британском вкусе (Bowers & Wilkins, Spendor или Naim). Правда сегодня «британский вкус» может жить внутри китайского усилителя, а «японскую точность» спокойно выдает немецкий измерительный комплекс. Но это немного другая история.

И если с первыми двумя все более-менее понятно — ватты, искажения, сборка, то с «британским звуком» вечно какая-то магия. Вроде бы в характеристиках ничего сверхъестественного, график АЧХ как график, а слушаешь и не можешь оторваться. Мурашки, тепло, уют и вот это все.

И сегодня я хочу рассказать вам историю компании, которая, по моему глубокому убеждению, эту самую магию и придумала. Мы перенесемся не в пафосные лондонские лаборатории, а в сырой подвал маленького городка Илкли в долине реки Уорф. Мы поговорим о Wharfedale («по-нашенски» это можно читать как Уорфдейл или же Уорфедейл). И это будет не просто перечисление моделей и дат, а такая уютная беседа «история у камина».

Table of Contents

Долина реки Уорф и человек, которому не нравились его сорок пианино

Наш герой — Гилберт Бриггс. И, честно говоря, если бы в 1932 году существовали психотерапевты с такой же популярностью, как сейчас, они бы на нем озолотились. Ну посудите сами: взрослый, серьезный мужчина из Йоркшира, рожденный в семье текстильщиков еще в 1890 году, вроде бы должен заниматься ткацким станком или чем-то приземленным.

А у Гилберта была одна, но пламенная страсть — музыка. Бриггс был настолько помешан на тембре живого фортепиано, что накопил денег и купил себе инструмент. Но через какое-то время он понял: что-то не то. Звучит как-то не так, как звучит в голове. И он продал его, чтобы купить другое. А потом еще одно. И еще. Вы представляете масштаб бедствия? За свою жизнь Гилберт Бриггс сменил около сорока пианино в поисках того самого, идеального звука, пока не остановился на Steinway & Sons Grand. Это уже не просто хобби. Это диагноз. И именно этот «диагноз» подарил нам Wharfedale.

Фото с сайта www.steinway.com.
«Когда начинаешь играть на Steinway Model D, твоя игра преображается. У этого инструмента совершенно иной нрав. И это истинная роскошь — иметь к нему доступ», –– Мицуко Утида, одна из величайших пианисток современности.

И вот 1932 год. Текстильная промышленность в Англии трещит по швам, работы нет, денег нет, а у Бриггса есть только руки, голова и подвал его дома в городке Илкли (Ilkley), что в живописной долине реки Уорф (Wharfe) — отсюда, кстати, и название бренда. Там, в полумраке, среди верстаков и опилок, он собирает свой первый громкоговоритель. Мне кажется, это очень важный момент: все великие аудиобренды начинали не с фокус-групп и маркетинговых бюджетов, а с того, что какому-то чудаку просто было невыносимо слушать плохую музыку.

Фото с сайта www.tripadvisor.com
Илкли –– живописный курортный город в Западном Йоркшире, Северная Англия. Он считается одним из самых престижных и комфортных для жизни мест на севере страны.

Но вот что интересно: Бриггс не просто собрал динамик, поставил его на полку и успокоился. Он понял, что получилось что-то стоящее. Что его «поделка» звучит иначе, чем то, что продавалось в магазинах радиотоваров того времени. И он принимает решение, которое сегодня назвали бы «запуском стартапа»: официально регистрирует компанию Wharfedale Wireless Works.

Фото с сайта www.whathifi.com

Гилберт Бриггс не был инженером по образованию. Он был самоучкой, который считал, что главный измерительный прибор — это уши. И эта философия «настройки на слух» красной нитью пройдет через всю историю компании. Он основал Wharfedale Wireless Works не для того, чтобы стать богатым, а чтобы другие люди могли услышать то, что слышит он.

И, надо сказать, стартанул он не в одиночку. Уже в 1933 году Бриггс открывает небольшую фабрику недалеко от Брэдфорда, чтобы производить свои динамики. И тут начинается самое трогательное: его жена, Дорис Эдна Бриггс, становится «производственным отделом» компании. Представляете: она ночами, вручную, наматывает провод на катушки и паяет провода. Семейный подряд в чистом виде. Никакого аутсорсинга, никаких контрактных производств в Китае.

Дорис Эдна Бриггс, супруга Гилберта. Найти фотографию Дорис нереально. Поэтому я перелопатил тонны фотографий и применил метод дедукции. Удалось найти кадр 1930-1940 годов в кране ужасном состоянии. Перед вами восстановленное фото.

Довольно быстро о новоиспеченной компании пошли слухи. Радио тогда было примерно как интернет в 2000-х — все сходили с ума по этой новой технологии, и спрос на качественные динамики рос как на дрожжах. Бриггс решает проверить себя в деле и в том же 1933 году участвует в ежегодном конкурсе Брэдфордского радиосообщества. Результат? Wharfedale берет первое и второе места одновременно. Это был тот самый момент, когда гаражный стартап превращается в серьезного игрока. Победа принесла компании первый по-настоящему крупный заказ, и производство начало набирать обороты. К началу Второй мировой войны Wharfedale производила уже около 9000 единиц продукции в год.

Война, конечно, внесла свои коррективы. Фабрика не закрылась, но переключилась на военные нужды: во второй половине войны Wharfedale Wireless Works получила госзаказ на производство трансформаторов для компании Маркони. Команда из каких-то 20 человек собрала около 40 000 единиц. А после войны, когда мир начал приходить в себя и люди снова захотели музыки, а не сводок с фронта, Бриггс сделал еще один шаг, который окончательно закрепил за ним статус визионера: в 1945 году Wharfedale разработала первый в истории двухполосный громкоговоритель.

Здоровенный ящик с 10-дюймовым твитером и кроссовером, который едва поднимали двое взрослых мужчин, но именно он стал прообразом всех современных колонок. 
А в 1948 году Бриггс выпустил свою первую книгу «Loudspeakers: The Why and How of Good Reproduction», которая моментально стала бестселлером по обе стороны Атлантики и превратила его из просто изобретателя в настоящего «гуру» для тысяч меломанов.

Вот так, постепенно, от подвала до фабрики, от одиночки до лидера индустрии — Бриггс заложил фундамент всего, что мы сегодня называем британской школой звука.

Карнеги-холл: «Битва звука» и рождение хайпа до эпохи интернета

1950-е. Телевидение еще не захватило мир, а главным развлечением образованной публики были живые концерты и радио. И Гилберт Бриггс, будучи уже матерым волком аудиоиндустрии (его к тому моменту не без оснований нарекли «отцом Hi-Fi»), понимал: людям бесполезно рассказывать про характеристики и бумажки с графиками. Им нужно показывать. Причем делать это максимально нагло и эффектно.

Отреставрированное фото из книги «A pair of Wharfedales: The Story of Gilbert Briggs and his Loudspeakers».
К сожалению, найти её в свободном доступе не удалось. Я изучил различные аудиофильские форумы в поисках хоть каких-то фотографий из этого издания.
Еще одно отреставрированное фото из Карнеги-холл в Нью-Йорке, сделанное в 1950-е.

И он придумал формат, который сегодня назвали бы «пранком» или «вирусным шоу». Он назвал это «Live vs Recorded» — «Живое против Записанного». Схема была проста до гениальности. Берем престижнейшую концертную площадку: лондонский Королевский Фестиваль-холл или, барабанная дробь, Карнеги-холл в Нью-Йорке. Ставим на сцену живой орган или небольшой оркестр. А рядом с ними, в темноте, прячем акустические системы Wharfedale.

1950-е годы. Карнеги‑холл. Один из самых престижных концертных залов в мире, расположенный в Нью‑Йорке (на углу Седьмой авеню и 57‑й улицы Манхэттена).

Зал заполнен до отказа скептиками и меломанами. Начинается концерт. Звучит музыка. Живой органист играет Баха. Потом внезапно живой звук затихает, но музыка продолжает литься со сцены! И вот тут происходит магия: публика не понимает, играет ли до сих пор человек за органом, или это «поют» деревянные ящики с динамиками. По свидетельствам очевидцев, различить живое исполнение и работу колонок Wharfedale было практически невозможно.

Бриггс использовал новейшие на тот момент магнитофоны для записи и воспроизведения прямо на месте, создавая иллюзию непрерывного акустического присутствия. Это был шок. Это был первый в истории мировой «хайп» в индустрии Hi-Fi. Сегодня, чтобы что-то разрекламировать, блогеры запиливают обзоры на ютубе и пишут телеграм-каналы. А тогда Гилберт просто брал и сносил крышу всему Карнеги-холлу. Думаю, это было покруче любой вирусной интеграции. Так мир узнал: британские колонки звучат не как техника, а как музыка.

В 1958 году журнал Hi-Fi News & Record Review, подчеркивая значимость этих демонстраций, отметил, что они «заново определили границы возможностей домашней акустики»

Что такое этот ваш «British Sound»? Почему от него не устают уши

Я довольно часто слышу этот термин: «британский звук». Для кого-то это маркетинговая пустышка, а для кого-то — ориентир в море ширпотреба. Так что же это такое на самом деле? Если американские колонки (при всем к ним уважении) часто строятся по принципу «громче, ярче, веселее», а немецкие рубят правду-матку с хирургической точностью, то британцы, а в особенности Wharfedale, пошли своим путем.

Мне кажется, секрет кроется в том, что Бриггс изначально не создавал звуковую аппаратуру как таковую. Он создавал эмоциональный фон. В основе «британского звука» лежит то, что я называю «песочные частоты». Это область средних частот, где живет человеческий голос, струны гитары, дерево скрипки. Это не агрессивный «цык-цык» тарелок и не долбящий «бум-бум» сабвуфера, от которого соседи пишут заявление участковому. Это насыщенная, текстурная, чуть теплая середина.

Лаборатория Уорфедейл, Айдл, начало 1957 года. (Фото предоставлено семьей Эскотт)

Философия Wharfedale — это натуральность. Послушайте хорошую запись через старые добрые британские колонки, и вы поймете: вам не хочется выкручивать громкость на максимум, чтобы почувствовать драйв. Вам хочется просто сидеть и слушать. Часами. Утром в субботу, с чашкой кофе, с книжкой. Или вечером, в полумраке. Это удивительное свойство — комфорт. Когда уши не устают. Когда нет желания выключить это через полчаса, потому что звук слишком резкий или «цифровой». В современном мире, где музыка часто сведена в «кашу» и сжата до состояния mp3, этот навык убаюкивать и одновременно удивлять детальностью стоит дорогого.

Чтобы удовлетворить спрос, компания Wharfedale начала строительство завода площадью 15 700 кв. м на Хайфилд-роуд в Брэдфорде. Строительство заняло семь лет. На территории завода располагались научно-исследовательские лаборатории, конструкторские бюро и линии массового производства, что позволило Wharfedale к середине 1970-х годов выпускать до 800 000 приводных механизмов в год.

Diamond: революция для простых смертных

А теперь давайте скажем спасибо 1980-м. Ну, или началу 80-х, если быть чуть точнее. Именно тогда Wharfedale совершили, на мой взгляд, переворот, равный по значимости появлению персональных компьютеров. До этого качественный Hi-Fi был уделом состоятельных гиков и фанатиков. Стояли такие огромные шкафы, опутанные проводами, и стоили как крыло от Боинга.

Полочная акустическая система Diamond 1. Журнал Stereophile назвал его «выдающимся акустическим устройством начального уровня».

И тут, в 1982 году, появляются они — Wharfedale Diamond. Небольшие полочные колонки, которые внешне выглядели настолько просто, что кто-то даже крутил у виска. Но когда их подключали… Это был взрыв! Оказывается, за вменяемые, почти карманные деньги можно получить звук, который раньше был доступен только в специальных комнатах прослушивания. Инженеры Wharfedale (а над «алмазной» серией работали будущие звезды индустрии) сумели создать эталон «доступного Hi-Fi».

Diamond стали по-настоящему «народными» колонками. Имхо, именно они привили любовь к хорошему звуку миллионам ушей по всему миру. Студенты ставили их в общежитиях, молодые семьи — в своих первых съемных квартирах. Это был билет в мир качественной музыки. С тех пор сменилось множество поколений Diamond: от Diamond 8, которую пресса назвала «настоящим возвращением формы», до новейших Diamond 12 и Diamond 12i, вышедших совсем недавно, в 2025 году.

Фото с сайта fr.audiofanzine.com
Активный двухполосный студийный монитор Wharfedale Pro DIAMOND 8.1A (60 + 40 Вт) с 5-дюймовым кевларовым динамиком. Выпускался в 2000-х.

Прошло больше сорока лет, а формула все та же: максимально честный, комфортный звук за разумные деньги. В мире, где техника устаревает за год, Wharfedale Diamond — это как старые добрые джинсы Levi’s: вроде бы крой может меняться, но дух остается незыблемым. И это, черт возьми, успокаивает.

Linton, Denton и мода на «ламповость»: почему мы снова хотим дерево и шпон

Вот мы и добрались до самой, наверное, душевной части. Вы когда-нибудь замечали, что в эпоху «умных» пластиковых колонок-пищалок, которые встраиваются даже в лампочки, все больше людей мечтают о тяжелых ящиках из шпона? Стоят они такие, как памятники здравому смыслу, и радуют глаз.

Современные линейки Wharfedale, такие как Linton Heritage и Denton, это не просто колонки, это портал во времени. Берешь в руки кабель, видишь корпус, отделанный натуральным шпоном (ручная работа, между прочим), видишь классическую тканевую сетку, и внутри что-то щелкает. Это ретро-дизайн, который сегодня в огромном тренде. Но, имхо, дело не только во внешнем виде.

Почему люди снова хотят «тот самый старый звук»? Я недавно смотрел ролик Михаила Борзенкова (российского журналиста, блогера, музыканта) на YouTube. Он рассказывал про то, как устроен, пожалуй, главный аудиофильский бар Петербурга. И знаете, что там стоит и играет? Древние, как мир, динамики Altec Lansing 1978 года выпуска! И звучат они так, что современные «пищалки» просто нервно курят в сторонке. Это я к тому, что мода на ретро в аудио сейчас — это не просто ностальгия по бабушкиному серванту. Это усталость от стерильного, холодного, «цифрового» звука.

Мы хотим тепла. Мы хотим «ламповости», даже если слушаем «цифру» с Tidal или винил. Тяжелые корпуса из шпона — это не просто красивый декор. Это физика. Деревянный корпус резонирует по-другому, он гасит лишние вибрации и добавляет звуку ту самую «органику», которую не может дать тонкий пластик. Сегодня Wharfedale даже предлагает такие нишевые вещи, как Super Linton, где «ретро-стиль сочетается с современным подходом к звуку». И это абсолютно правильное направление. Я думаю, в мире, полном ИИ и синтетики, у человека возникает острая потребность опереться на что-то настоящее. На то, что имеет вес, историю и… тембр.

Wharfedale Super Linton

Эпоха Rank: как киностудия с гонгом купила легенду Hi-Fi

К концу 1950-х Гилберту Бриггсу было уже 68 лет. Он оставался фанатиком звука и душой компании, но управлять стремительно растущим производством в одиночку становилось всё труднее. Он искал для своего детища не просто покупателя, а стратегического партнера, который обеспечил бы Wharfedale стабильное будущее.

Таким партнером стала британская корпорация Rank Organisation (та самая, чью заставку с могучим гонгом помнят любители кино). В Rank понимали, что кинотеатры загибаются из-за телика, поэтому начали суетиться и скупать заводы электроники, чтобы не держать все яйца в одной корзине. Им требовался сильный аудиобренд, чтобы дополнить линейки радио и телевизоров подразделения Rank Bush Murphy. Wharfedale была на пике славы, но для строительства новых заводов и международной экспансии требовались огромные инвестиции: деньги, которые могла дать только такая богатая структура, как Rank.

В итоге Wharfedale вошла в состав нового мультимедийного подразделения Rank Audio Visual, созданного в 1960 году. Позже в ту же «семью» Rank перешли и другие легендарные имена, например, производитель усилителей H.J. Leak.

Сам Гилберт Бриггс не покинул компанию сразу после сделки. Он оставался на посту управляющего директора еще семь лет, вплоть до 1965 года, помогая гиганту Rank освоиться в тонком мире Hi-Fi-звука.

Дальнейшая судьба бренда оказалась насыщенной слияниями и поглощениями:

Связь времен: не только бабушкин сервант

Кстати, о современном подходе. Было бы огромной ошибкой считать, что Wharfedale застряли где-то в прошлом и только перевыпускают старые модели с новым шильдиком. Это совсем не так. Взгляните, например, на серию EVO 5, которая дебютировала в 2025 году. Они используют инновационные технологии вроде SilentWeave и ResoFrame, чтобы получить еще более чистый и точный звук. А в более дорогих линейках Elysian вообще ставят ленточные твитеры AMT.

Wharfedale EVO 5.1
Wharfedale EVO 5.4 Walnut
Wharfedale Elysian 4

Заключение

История Wharfedale — это, по сути, история всей звуковоспроизводящей техники. От примитивного динамика в подвале до ультрасовременных систем с ленточными излучателями. И удивительнее всего то, что ДНК компании осталась неизменной. Гилберт Бриггс хотел, чтобы люди слышали не динамики, а душу музыканта. Он хотел, чтобы звук был комфортным и живым.

Когда Wharfedale выпускает новые модели EVO 5 или расширяет линейку Wharfedale Pro, они по-прежнему придерживаются этого правила.

Я думаю, в этом и есть главный секрет долголетия. Когда покупаешь Wharfedale, ты покупаешь не просто колонки. Ты покупаешь частичку британской истории, любовь к музыке одного чудака из Илкли и гарантию того, что твои уши скажут тебе «спасибо» даже после многочасового марафона любимых треков. Так что, наверное, не зря он перебрал те сорок пианино. Оно того стоило.

P.S. Да! Сегодня Wharfedale — это «британская школа звука, реализованная на мощностях Китая».

romeowhite@yandex.ru
наверх