Новости

Четверг 11 Ноября 2010

ICQ оптимизирует мобильное приложение для телефонов на платформе Java [ 11-11-2010 15:53 ]

ICQ представила обновленное приложение J2ME для телефонов, работающих на платформе Java. Помимо повышения качества обмена данными, ICQ расширило линейку телефонов, поддерживающих программу: теперь приложение доступно для широкого спектра телефонов Nokia, Sony Ericsson и Samsung, включая старые модели телефонов Nokia серии 40, работающие на платформе Java.

Как отмечают разработчики, с новой оптимизированной версией для Java пользователи ICQ получат большинство популярных функций, которые они привыкли использовать на версии программы для ПК. Так они смогут обновить свой статус в ICQ и опубликовать его на ICQ, Fcaebook и Twitter. Кроме того отмечается, что обмен данных осуществляется гораздо быстрее и удобнее даже для небольших объемов, поскольку эффективность трафика выросла на 50%.

Новое мобильное приложение ICQ для Java можно бесплатно скачать здесь. Обновленная версия поддерживает несколько языков, включая немецкий, английский, русский, чешский и иврит. Можно также загрузить новую версию непосредственно с мобильного телефона: mim.icq.com.

Рейтинг новости:

Словари ABBYY Lingvo для Apple iPhone и iPod touch [ 11-11-2010 14:52 ]

Автор: Ирина Тюрина

Компания ABBYY объявила о выходе словарей ABBYY Lingvo для мобильных устройств на базе Apple iOS. Теперь пользователи iPhone и iPod touch могут создавать свои индивидуальные наборы словарей на основе библиотеки из 99 словарей для 15 языков.

ABBYY Lingvo для iOS включает 99 словарей для 48 языковых пар. В приложении доступны как словари общей лексики и толковые, так и словари идиоматических выражений, а также тематические словари, которые будут полезны всем, кто использует специализированную лексику.

В базовую стоимость приложения входит набор из 23 общих словарей для 9 языков. При необходимости пользователь может расшить эту базу, дополнив ее наиболее актуальными для него словарями из премиум-категории. Они содержат подробную информацию, благодаря которой можно найти более точный перевод слов и фраз. База словарей будет регулярно расширяться, в будущем планируется включить в нее все словари, которые лицензированы компанией ABBYY.

Чтобы упростить процесс поиска информации и получения перевода, ABBYY Lingvo автоматически отображает единый список словарных статей для всех словарей в рамках выбранной языковой пары. Словарные статьи включают различные варианты перевода слов или фраз, транскрипции, большое количество «живых» примеров употребления, а также таблицы с информацией о формах слов. Тем, кто учит язык, будет полезна возможность прослушивать слова, озвученные профессиональными дикторами.

ABBYY Lingvo для iOS предоставляет удобные возможности интеллектуального поиска. Благодаря поддержке морфологии, слова на всех поддерживаемых языках можно вводить в строку поиска в любой форме (а не только в начальной). Кроме того, даже в том случае, если пользователь допустил ошибку или ему не известно написание слова, Lingvo проанализирует запрос и предложит перечень возможных вариантов, из которых можно выбрать правильный. Кроме того, программа сохраняет историю 100 последних запросов для каждой языковой пары.

Пользователь в любой момент может загрузить и использовать новые необходимые ему словари и при этом управлять процессом загрузки, например, приостановить скачивание и возобновить его в удобный момент. Неиспользуемые словари всегда можно удалить, а при необходимости – бесплатно восстановить их. Для экономии памяти на мобильных устройствах аудиофайлы с озвучкой слов загружаются отдельно от словарного контента, при этом они также могут быть удалены и восстановлены. Кроме того, приложение поддерживает целый ряд настроек, например, возможность изменения типа и размера шрифта в отображаемых списках слов и словарных статьях.

ABBYY Lingvo для iOS распространяется через онлайн-магазин Apple App Store. Приложение поддерживает русский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, финский, польский, китайский, турецкий, украинский, казахский, татарский и латинский языки. Поддерживаемые мобильные устройства: iPod touch и смартфоны Apple iPhone 2G, 3G, 3GS и 4 (iOS 3.0 и старше). Поддержка Apple iPad будет добавлена в ближайшее время.

До 31 декабря 2010 года оболочку приложения, включая 23 общих словаря для 9 языков, можно приобрести по специальной цене – $2,99. Стоимость дополнительных словарей: от $4,99 до $14,99.